Übersetzungen
Grenzenlos kommunizieren
Übersetzen, aber richtig!
Englische Texte, journalistisch aufbereitet
Durch meine Qualifikationen als Übersetzerin UND Autorin bin ich in der Lage, journalistische Texte professionell für die jeweilige Zielsprache aufzubereiten. Meine speziellen Fähigkeiten als ausgebildete Übersetzerin und langjährige Journalistin nutzen Kunden aus dem deutschen und englischen Sprachraum.
Beglaubigt, zertifiziert, deutsch, englisch – alles möglich!
Ich bin öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für die englische Sprache. Was heißt das genau? Ich übersetze und beglaubige englischsprachige und deutschsprachige Urkunden zur Vorlage bei Behörden. Sie benötigen eine Heiratsurkunde, Geburtsurkunde oder ein Arbeitszeugnis aus dem Englischen ins Deutsche oder vom Deutschen ins Englische mit Beglaubigung? Können Sie von mir bekommen! 100 Prozent korrekt, wie es eine Behörden verlangt.
Übersetzungen, mit viel Sprachgefühl gemacht.
Bei Übersetzungen in andere Sprachen arbeite ich mit erfahrenen Partnern zusammen. Fragen Sie einfach an. Wenn’s nicht zu exotisch ist, kann ich vermutlich weiterhelfen.
Technisch oder touristisch?
Aufgrund meiner langjährigen Berufserfahrung und fundierten Ausbildung als Fachübersetzerin für Technik kann ich Sie vielseitig unterstützen. Ich liefere Ihnen die erstklassige Qualität einer technischen Übersetzerin. Kann für Sie aber auch in vielen anderen Bereichen übersetzen. Tourismus, Medizin, Consumerthemen, Verträge – you name it!
Allgemeine Übersetzungen
Fachübersetzungen
deutsch - englisch
Übersetzungen
mit Beglaubigung
deutsch - englisch
Kontakt aufnehmen
Sie brauchen Übersetzungen mit Sprachgefühl?
Kontaktieren Sie mich gerne.